食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) » 英語(yǔ)短文 » 正文

拉鏈?zhǔn)钦l(shuí)發(fā)明的

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-05-15
核心提示:拉鏈已經(jīng)是現(xiàn)代時(shí)裝中一道亮麗的風(fēng)景線,它方便好用,簡(jiǎn)潔大方,受到人類(lèi)的普遍喜愛(ài)。在享受拉鏈帶給我們方便的同時(shí),有沒(méi)有想過(guò)拉鏈?zhǔn)窃趺磥?lái)的呢?下面這篇文章就將為您介紹一下拉鏈的來(lái)歷。 Whitcomb L. Judson invented the zipper. You may wonder why most Zippers


    拉鏈已經(jīng)是現(xiàn)代時(shí)裝中一道亮麗的風(fēng)景線,它方便好用,簡(jiǎn)潔大方,受到人類(lèi)的普遍喜愛(ài)。在享受拉鏈帶給我們方便的同時(shí),有沒(méi)有想過(guò)拉鏈?zhǔn)窃趺磥?lái)的呢?下面這篇文章就將為您介紹一下拉鏈的來(lái)歷。

    Whitcomb L. Judson invented the zipper. You may wonder why most Zippers have the letters YKK on them. Actually, YKK is the Japanese company that makes them.

    Whitcomb L. Judson was a lover ofgadgetsand machines and the idea for his "clasp locker" came from when a friend had a stiff back from trying to fasten his shoes. Judson's clasp locker was used mostly on mailbags,tobacco pouchesand shoes. However, his design, like most first inventions needed to befine-tuned.

    A more practical version came on the scene in 1913 when a Swedish-born engineer, Gideon Sundback revised Judson's idea and made his with metal teeth instead of ahook and eyedesign. In 1917, Sundback patented his "separable fastener."

    The name changed again when the B. F. Goodrich Co. used it in rubber boots,galoshes, and called it the "zipper" because the boots could be fastened with one hand.

    The 1940s brought about research in Europe of the coil zipper design. The first design was of interlocking brass coils. However, since they could be permanently bent out of shape, making the zipper stop functioning, it was rather bad for business and wasn't too practical. The new design was improved after the discovery of stronger, more flexiblesynthetics. Coil zippers eventually hit the market in the early 1960s.

    In 1934, Yoshida Kogyo Kabushililaisha was founded. Sixty years later they changed their name to YKK Co. The privately owned firm, headquartered in Japan, now is made up of 80 companies at 206 facilities in 52 countries. Of course, the demand for zippers is great. YKK makes everything from the dyed fabric around the zipper to the brass used to make the actual device.

    gadget: 小玩意
    tabacco pouch: 煙袋
    fine-tuned: 調(diào)整
    hook and eye: (起鈕扣作用的)鉤和孔
    galosh: 橡膠套鞋
    synthetics: 人造合成材料

 

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 拉鏈
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.370 second(s), 75 queries, Memory 1.07 M