食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 資源技巧 » 正文

英語中「換個(gè)說法」的各種表述

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期：2011-04-02
核心提示：日常的英語會(huì)話中難免會(huì)發(fā)生詞不達(dá)意的狀況，這個(gè)時(shí)候不用著急，可以試著換個(gè)說法來表達(dá)自己的意思。本文整理匯總了各種“換個(gè)說法來說”的常用表述，供你參考使用。
   

      What I meant to say was… 我的意思是說...

　　Let me rephrase that…我換個(gè)說法來說就是...

　　Let me put this another way…我來換個(gè)說法

　　Perhaps I'm not making myself clear… 可能我表達(dá)得不夠清楚

　　If we go back to the beginning… 我們從頭再來說一下

　　The basic idea is … 基本的想法是

　　I can't find the word I'm looking for… 我找不到合適的詞來表達(dá)

　　I'm not sure that this is the right word, but… 我不知道這樣表達(dá)對(duì)不對(duì)，但是...

　　What I want to say is… 我想說的是...
更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊：http://www.trans1.cn
編輯：foodtrans

 
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
蔬果皮的二次妙用 數(shù)學(xué)家教你如何正確地切蛋糕
全球搜索：各類喜慶「狂歡節(jié)」 金秋結(jié)婚季---蜜月旅行篇
推薦專業(yè)英語
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.167 second(s), 17 queries, Memory 0.89 M