食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 資源技巧 » 正文

用英語說666難道是six six six?

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2021-10-26  來源:滬江英語  作者:foodtrans
核心提示:如果你對外國人說某個人或某件事太厲害了,666,他可能會一臉驚恐地看著你,這是為什么呢?
 如果你對外國人說某個人或某件事太厲害了,666,他可能會一臉驚恐地看著你,這是為什么呢?

 

在西方,666是一個魔鬼的數字,代表撒旦,有諸多迷信的傳說將666與一些災難聯(lián)系在一起。

所以,如果你對外國人說666,他們并不會覺得你是在說他很厲害,反而更像是一種詛咒。

那么,666用英語應該怎么說呢?

1. 用awesome/wonderful/incredible/cool/impressive形容某事或某人。

2. You did a great job. 你做的超棒!

3. Well done! / Nice going! 干得好!

4. You’re really something! 真有你的!

5. You rock! 你太強了

(來源:滬江英語)

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans

 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 2.356 second(s), 538 queries, Memory 3.34 M