食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) » 資源技巧 » 正文

國(guó)徽上的格言

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2006-04-04
國(guó)徽是一個(gè)國(guó)家最集中、最簡(jiǎn)潔、最傳神的象征。在莊嚴(yán)的國(guó)徽上,除有關(guān)圖案外,有些國(guó)家還在上面寫(xiě)上一句帶有哲理性的簡(jiǎn)潔格言,以表達(dá)該國(guó)人民、該民族的特點(diǎn)、信仰和夙愿。

  India(印度):The truth is above anything. 真理高于一切。

  Nepal(尼泊爾):The motherland is even more valuable than the paradise. 祖國(guó)比天堂還寶貴。

  Nigeria(尼日利亞):Unity and confidence. 團(tuán)結(jié)和信心。

  Zambia(贊比亞):One Zambia, a nationality. 一個(gè)贊比亞,一個(gè)民族。

  Burma(緬甸):Harmony and the life in good order contain the happiness. 和諧而有秩序的生活蘊(yùn)藏著幸福。

  Bolivia(玻利維亞):God, honor, motherland. 上帝、榮譽(yù)、祖國(guó)。

  France(法國(guó)):Freedom, equality, fraternity. 自由、平等、博愛(ài)。

  Norway(挪威):All is for Norway. 一切為了挪威。

  Switzerland(瑞士):All, for everybody; everybody, for a person. 一切為大家,大家為一人。

  Singapore(新加坡):Advance, Singapore. 前進(jìn)吧,新加坡。

  Belgium(比利時(shí)):Unity is the strength. 團(tuán)結(jié)就是力量。

  New Zealand(新西蘭):Honest forever. 永遠(yuǎn)正直。

  Britain(英國(guó)):Evil is rewarded with evil. Right of God and me. 惡有惡報(bào)。上帝和我的權(quán)力。

  U.S.A.(美國(guó)):It is one to shut ally. 合眾為一。
更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 1.989 second(s), 403 queries, Memory 2.27 M