食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號
 
 
當(dāng)前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 專業(yè)詞匯 » 正文

職務(wù)中“總”字的各種翻譯

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-03-19
核心提示:1. 用chief或-in-chief Chief Accountant總會計(jì)師 Chief Architect總建筑師 Chief Designer總設(shè)計(jì)師 Chief Editor;Editor-in-Chief總編輯 Chief Engineer;Engineer-in-Chief總工程師 Chief of General Affairs總務(wù)主任 Chief of the General Staff總參謀長 Commander


1. 用chief或-in-chief 

 Chief Accountant總會計(jì)師

 Chief Architect總建筑師

 Chief Designer總設(shè)計(jì)師

 Chief Editor;Editor-in-Chief總編輯

 Chief Engineer;Engineer-in-Chief總工程師

 Chief of General Affairs總務(wù)主任

 Chief of the General Staff總參謀長

 Commander-in-Chief總司令

2. 用general或-generel

 General Accountant總會計(jì)師

 General Agent總代理商

 General Consul總領(lǐng)事

 General Designer總設(shè)計(jì)師

 General Dispatch Officer總調(diào)度員

 General Manager總經(jīng)理

 General Secretary;Secretary-General總書記;總干事

 General Store Supervisor總務(wù)管理員

 Auditor-General總稽查

 Consul-General總領(lǐng)事

 Director-General總干事

3. 用專門的詞來表示

  Chairman;President總裁

 Controller總監(jiān);總管

 Dean of General Affairs總務(wù)長

 Governor總督

 Head Clerk總管(商家)

 President總統(tǒng)

 Prime Minister;Premier總理

 

更多翻譯詳細(xì)信息請點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 職務(wù)
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 3.804 second(s), 732 queries, Memory 2.87 M