食品伙伴網(wǎng)服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 專業(yè)詞匯 » 正文

航運術語縮寫大全5(三)

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-07-17
核心提示:N/MS No marks 無標記 NK Japan register of shipping 日本船級協(xié)會 NGI Norwegian Guarantee Institute 挪威保賠協(xié)會 N.B. Nota bene (take notice) 注意 NC Non-committal 不承擔義務 NLT No later than 不遲于 OA Over aged 超齡的 OA Over all 全部的,總的 O/A


  N/MS No marks 無標記

  NK Japan register of shipping 日本船級協(xié)會

  NGI Norwegian Guarantee Institute 挪威保賠協(xié)會

  N.B. Nota bene (take notice) 注意

  NC Non-committal 不承擔義務

  NLT No later than 不遲于

  OA Over aged 超齡的

  OA Over all 全部的,總的

  O/A Owner's account 船東帳目

  O/A On/about 于/大約

  OAP Over aged premium 船舶超齡保險

  OC Open Charter 貨港未定的租船合同

  OCP Over land common point 公共指定的內陸點

  OCT October 十月

  OK All correct 對

  OO Owner's option 船東選擇

  OPP Opposite 對面

  OSD Open shelter deck ship 無遮蔽甲板船

  OT Over time 加班

  OWRS Owners 船東

  O/O Order of 指示指定

  OP Open policy 預約保單

  OR Owner's risks 船東風險

  PT Overland transit empty 外地回空

  OF Overland transit full 外地滿箱回送

  OTT Overland transportation 內陸運輸

  OC Open cover 預約保險

  PA Particular 單獨海損

  P/A Port authority 港務當局

  PA Per annual 每年的

  PANAMAX Panama maximum 巴拿馬極限

  PANFLAG Panamanian flag 巴拿馬旗

  P.A.Y.E Pay as you earn 工資照付

  PB Permanent bunkers 永久燃料艙

  PC Port charges 港務費

  P/C Pric catalogue 價目表

  PCS Pieces 件

  PCT Per cent 百分之……

  PD Port dues 港務費

  P.DK Poop deck 尾樓甲板

  P.D/T Port deep tank 左深艙

  PETCOKE Petroleum coke 焦油

  PG Persian Gulf 波斯灣

  PH Pier-to-house 碼頭到門

  PHPD Per hatch per day 每天每艙口

  P&I CLUB Protection and indemnity club 船東保賠協(xié)會

 

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關鍵詞: 航運 術語
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.187 second(s), 17 queries, Memory 0.9 M